dimanche 10 février 2008

2nde Comedian Harmonists : 3. Arbeitsblatt

COMEDIAN HARMONISTS
Amerika und Abschied

In New-York können sie über die Situation besser nachdenken. Zuerst auf dem Schiff , dann auf einer Terrasse diskutieren Bob und Harry über die Zukunft des Ensembles.

Wer sagt was?

Warum bleiben wir eigentlich nicht hier ?

Wir wären verloren, es kommt überhaupt nicht in Frage !

Die Gruppe ist wichtiger als der Einzelne

Wir könnten Deutschland verlassen

Es geht um uns Juden …. Es gibt Arbeitslager.

Du hast nur dich selbst im Kopf !

Du leidest an Verfolgungswahn ! (délire de la persécution)

Morgen geht das Schiff : wer dabei ist, ist dabei , wer nicht , eben nicht !


Ergänze mit einer Präposition und den Namen

Im letzten Moment beschließt _______________________ doch, nach Deutschland zurückzukehren.

Inzwischen sind die Nürnberger Rassengesetze erlassen worden (193…….)
· __________________________ist verzweifelt , denn ________________ hat sich « __________ unüberbrückbarer Gegensätze » von ihr scheiden lassen
· ______________ dürfen jetzt überhaupt nicht mehr in __________________ arbeiten und das Ensemble der Comedian Harmonists tritt – seinem _____________ zuliebe - ________ letzten Mal auf.

Viele Zuschauer - auch ____________ - sind zu Tränen gerührt und ein Sturm des Beifalls bricht _______ Ende des Auftritts los .

____________ geht ein letztes Mal auf den Friedhof, um von seiner Mutter Abschied zu nehmen, bevor er mit __________ und __________ , _____________ und __________ den letzten Zug ________ Wien nimmt. Im letzten Moment kommt _________ mit ihrem Koffer gelaufen « -ich gehöre zu Harry » sagt sie zu ________ , der gute Miene zum bösen Spiel macht .

Das Ensemble sollte sich niemals wiedersehen.


Relever dans le texte ci-dessus les expressions (complètes !) qui signifient :
Attention elles ne sont pas dans l’ordre


Divorcer

Faire contre mauvaise fortune bon cœur

Souffrir de qch

Faire ses adieux à qn

Réfléchir à qch

Il n’en est pas question

Etre ému aux larmes

C’est la dernière fois que

Pour l’amour de qn

Il s’agit de

Discuter de qch

Aucun commentaire: