1ère Auslandsaufenthalt

Haben sie daran gedacht ihre Heimat für längere Zeit oder gar für immer zu verlassen? Erklären Sie ihre Motivation und ihre Erwartungen; oder im Gegenteil ihre Befürchtungen und ihre Ängste.

Gelegenheit in einem fremden Land zu leben: eine Bereicherung,
wichtige, unentbehrliche, bereichernde Erfahrung
sich irgendwo einleben (s’intégrer)
die Fähigkeit entwickeln sich anzupassen, fähig zu
verantwortlich, selbstständig, unabhängig werden
Neue Leute kennenlernen, aufgeschlossener werden

Fremdsprachen lernen
Sprachkenntnisse verbessern

beobachten, wie die Menschen leben sehen
Neue, unterschiedliche Lebensarten und andere Gewohnheiten entdecken
Einen anderen Alltag entdecken
sich an andere Sitten und Bräuche anpassen
sich mit einer Kultur/ Religion vertraut machen – se familiariser
über Unterschiede diskutieren, nachdenken


Sein eigenes Land aus einer anderen Perspektive sehen
Der Auslandsaufenthalt : Teil der beruflichen Ausbildung




Sich fürchten vor dem , was man nicht kennt
Sich verloren, allein fühlen
Heimweh haben
Familie und Freunde vermissen
Schwer neue Freunde zu finden, akzeptiert zu werden

Sich schlecht verstndigen können
Sprachschwierigkeiten¨/ Verständigungsschwierigkeiten haben
Andere Essgewohnheiten
unbekannte Lebensgewohnheiten

aber macht das nicht das Unternehmen spannend (avoir du suspense)??



Verschieden, unterschiedlich,

1ère texte à compléter Verbesserung

Verbesserung des Löchertextes

Recopier TOUTES réponse du bonus
Am 17. Juni 1953 fand in Ost-Berlin ein Volksaufstand statt. Solche Aufstände gab es danach auch 1956 in Budapest und 1963 in Prag. Der 17. Juni war bis 1989 der Nationalfeiertag der Bundesrepublik Deutschland.

Sieg - 1871 -des Deutschen Reichs - bis - zerbombte/zerstörte - Alliierten -vier - französischen -englischen - amerikanischen - russischen/ sowjetischen -Siegermächte - die -1948 - Berliner Blokade - zum - die Luftbrücke - der - 1949 - sowjetischen - Hauptstadt - West-Berlin - zur - Flüchtlinge - am - 1961 - zwei - teilt/ trennt/spaltet - 9 - 1989 -geteilte - der Wiedervereinigung - 1990 - die -Bundesrepublik -1999

2nde Verbesserung des Voktestes

2nde 2/5

Sie ist nicht mehr mit ihrem Freund sie hat mit ihm Schluss gemacht

Faire un échange pendant son stage einen Austausch während seines Pratikums machen

Redoubler * er bleibt sitzen, blieb sitzen, ist sitzengeblieben

Was kann man in Heidelberg besichtigen : antworte mit einem Satz mind. 4 Worte

Welche Art Texte haben die Brüder Grimm gesammelt? das Märchen (-)

Sauer sein = schlecht gelaunt sein

Ich habe ein Arbeit, also bin ich ____ berufstätig

Ledig = verheiratet

Kein Geld haben = pleite

Jemand, der viel getrunken hat ist ____ blau

“ “ alles wissen will ist ____ neugierig

ich bin nicht mehr hungrig satt

ichhabe Angst vor der Klasse zu sprechen schüchtern

Ich helfe gern, denn ich bin ____ hilfsbereit

Une vue der Blick (e), die Sicht


2nde 3/4

Mes frères et sœurs me manquent ! meine Geschwister fehlen mir

Potasser pour sa formation professionnelle für seine berufliche Ausbildung pauken

Participer * er nimmt teil

Ich habe Angst vor der Klasse zu sprechen, denn ich bin schüchtern

Jemand, der eine Arbeit hat ist berufstätig

Ledig # verheiratet

Was kann man in Heidelberg besichtigen : antworte mit einem Satz mind. 4 Worte

Welche Art Texte haben die Brüder Grimm gesammelt das Märchen (-)

einigermassen pünktlich passablement ponctuel

la vue unique der einmalige Blick

Schlecht gelaunt = sauer

Ich habe kein Geld mehr, ich bin ______ pleite

2nde Vokabular und Verbesserung des Voktestes

Etw schaffen réussir qqch
!!! Schaffen* (u, a) créer
Sich melden= donner des nouvelles
Sich melden(in einer Klasse) lever le doight
Die Hausaufgabe (-n) le devoir, travail
Regelmäßig régulièrement
Pfingsten la Pentecôte
Ostern Pâques
Weihnachten Nöel
Das verlängerte Wochenende le week-end prolongé
Probieren/ versuchen essayer
Denken* /glauben/ im Kopf haben penser, croire, avoir dans la tête
grinsen ricaner
kichern pouffer de rire
Sich Lustig machen über +acc /jdn aus/lachen se moquer de qqn, rire de
Der Rhythmus (en)/ der Takt (e) le rythme
Ein wenig/ein bisschen un petit peu
Der Gesichtausdrück/ die Miene l’expression du visage
Der Ausdruck (‘’ e) l’expression
aus/drücken
freiwillig de son propre gré
Der Wille (n-ns-n) la volonté
Respektvoll respectueux
Respektlos sans respect
Sich Sorgen machen um+acc se faire du soucis pour
Jm empfehlen* (ie, o) recommander ŕ qqn
Angst haben um+acc/vor+dat avoir peur pour/de qn qch
Echt gut super bien
Denken * an + acc penser à
Seine Kräfte (die Kraft - force) konzentrieren auf + acc concentrer ses efforts sur
Erwarten s’attendre à qch
Sich unterhalten* mit+ dat
!!! jn an/rufen* appeler qn au tél.
Ab/holen aller chercher
Verlassen * quitter
Jm etw wünschen souhaiter qch à qn
Noch einmal encore une fois
Auf eine Party gehen
Ins Café gehen
Nach Frankfurt fahren

3 ème Vok und Verbesserung (correction) des Voktests

Vergleichen * (i,i) comparer
Der Vergleich (e)
Der Unterschied (e) différence
unterscheiden (ie, ie) distinguer
aufmerksam attentif
offen ouvert / ouvertement # geschlossen fermé
schlieβen* (ie, o,o) fermer
bekommen (o, a, o) recevoir
korrekt correcte # lässig nonchalant, "cool", détendu
einfarbig uni # bunt multicolore
gleich pareil # verschieden différent gekleidet sein être habillé
gerade droit , juste(ment)
lässig da/sitzen/stehen être assis/debout détendu
eine reine Mädchenklasse une classe de filles # eine gemischte Klasse une classe mixte
ernst sérieux
ängstlich craintif/ beeindruckt impressioné # entspannt gucken avoir l'air détendu
gucken = schauen
Angst vor jemandem/etwas haben avoir peur de quelqu'un/quelque chose
jm (= jemandem) gehorchen obéir à quelqu'un
die Strafe (-n) la punition
tragen* (ä, u, a) porter
aus/ schauen = aus/ sehen (ie, a, e) avoir l'airauf/ passen faire attention
zu/ hören prêter l'oreille, écouter
die Leute les gens
das Feuer (-) le feu
der Kühlschrank (‘’ e) frigo
das Steuer le volant
putzen nettoyer
waschen* laver
wachsen* (ä, u, ist a) grandir
correction test

3è 2/3
tu te nettoie les dents du putzst dir die Zähne
entre le bureau et zwischen dem Schreibtisch und dem/der : fém
le portable dans le sac das Handy in der Tasche
la clé se trouve à côté du fauteuil der Schlüssel liegt neben dem Sessel
la chausette pend sur la chaise der Strumpf hängt auf dem Stuhl

3è 1/5
4/ er putzt sich die Zähne
6/ der Schrank neben dem Fenster
7/ die Zahnbürste in dem/im Glas
10/ die Tasche steht/liegt auf dem Teppich
11/ der Strumpf hängt auf dem Spiegel

3ème , Vokabular bis zum 21. Sept

der Komponist(en) le compositeur
komponieren composer
der Tanz("e) la danse
tanzen danser
der Süβigkeit(en) la sucrerie
der Füller(-) la stylo-plume
der Radiergummi(s) la gomme
der Kleber, die Klebe, der Uhu(-) la colle
das Lineal(le) regle
der Kugelschreiber(-) le bic
der Bleistift(e) le crayon à papier
die Schere (n) le ciseau
die Schulsache l'affaire de classe

die Spielsache (n) jouets
die Schultüte(n)
der Spitzer(-) le taille-crayon

waschen* laver

putzen nettoyer

sich an/ziehen* s'habiller

auf/stehen * se lever

schlafen * dormir

dann (adv) ensuite
das Bett(en) le lit
der Stuhl(ühle) la chaise
der Sessel(-) le fauteuil
der Teppich( e) le tapis
die Vase(n) le vase
das Fenster(-) la fenetre
der Schreibtisch (e) le bureau
der Kleiderschrank (änke) l'armoire
das Aquarium(arien) l'aquarium
der Tisch ( e )la table
das Bild(er) le cadre
die Wand (ände) le mur
der Spiegel (-) la glace
der Boden (öden) le sol
das Blatt (ätter) la feuille de papier
die Ordnung l'ordre
die Unordnung le désordre

(un)ordentlich
der Strumpf ( " e) la chaussette
die Socke(n) la chaussette
die Hose (n) le pantalon
die Brille (n) les lunettes
der Schüssel (-) la clè
der Tennischläger (-) la raquette de tenis
die Zahnbürste(n) la brosse a dent
die Kappe(n) la casquette
das Buch ("er) le livre
die (Hand)Tasche(n) le sac à main
das Handy(s) le portable

der Pulli, (s), Pullover (-)
putzen nettoyer
das eigene Zimmer la chambre à soi
der Beruf (e) le metier
heiraten se marier

verheiratet sein être marié

sterben* mourir

wichtig important
hart dur
leicht facile
selten rarement
oft souvent
wichtiger als plus important que
am Anfang au debut
die Erziehung(en) l'education
Jn erziehen * eduquer quelqu'un

das Einzelkind (er) enfant unique

(un) aufmerksam (in)attentif

die Krankenschwester (n) infirlière

der Wunsch ("e) souhait

die Meinung (en) opinion , avis
gleich même : die gleiche Hose

ich komme gleich je viens tout de suite
frei libre
der Sieg(e) la victoire
Siegen vaincre
der Hof(" e) la cour

erfinden* inventer

bringen* apporter
streng sévère
der Krieg(e) la guerre
die Sitte(n) la coutume

das Hörnchen croissant
die Torte(n) le gateau
Die Tochter(öchter) la fille (filiation )

verlangen von + dat exiger de