dimanche 12 octobre 2008

1ère Vok 10. Okt

il va sans le dire que vous devez en corrigeant votre devoir de voc. combler vos lacunes et que ce voc peut ressortir au test de voc vendredi !!!

Jdn heiraten > épouser qn
Verheiratet sein > être marié
Sich verlieben in > tomber amoureux de
Verliebt sein in > être amoureux de
Sich jn/ um/bringen * > se sucider
Jdn betrügen * (o,o) > tromper qn
Jdn unterstützen > soutenir qn
Das Aids > le sida
Der Prinz (en, en) > le prince
Die Prinzessin (nen)> la princesse
Das Getränk (e) > la boisson
Trinken* > boire
Die Schlange (n) > le serpent
Nackt sein > être nu
# angezogen sein > être habillé sich / etw an/ziehen *
Schaffen * ( er schafft, schuff, hat geschafffen) > créer
schaffen réussir à faire qch
Jdn weg/schicken > chasser, renvoyer
Mögen * > aimer + autres verbes de mod. à revoir
Das Wunderkind (er)> l’enfant prodigue
Das Werk (e) > ??
Jdn verteidigen > defendre qn
Verrückt sein > être fou, dingue
Singen * (er singt, sang, hat gesungen) > chanter
Der Gesang (¨ e) > la chanson
Als# wenn > lorsque
Der Erfolg (e) > le succès
Sterben * (er stirbt, starb, ist gestorben) > mourir
Mit … Jahren > à l’âge de
Regieren > régner
Die Regierung (en)> le gouvernement

samedi 11 octobre 2008

2nde 1. Vok. Film Das Wunder von Bern

1. Vok. Film Das Wunder in Bern


der Gefangene (adj subst !!!) le prisonnier
das Gefängnis (se) la prison
der Fremder (adj subst !!!) l'étranger, l'inconnu
die Stelle (n) l'endroit, la place( de travail)
die Kneipe (n) : le bistrot
das Vorbild (er) : l' exemple, modèle
der Verteidiger (-): le defenseur
jn verteidigen : defendre qqn
begleiten accompagner
etw erfahren * über + acc = apprendre une nouvelle
# lernen: ich lerne meine Vokabeln !!!!
heim/kehren rentrer chez soi
einander fremd sein: etre un inconnu
hängen an +dat (ä , i,a): etre attaché à qn
verletzen: blesser
sich verloren fühlen: se sentir perdu
sich überflüssig vorkommen (a,ist o): se sentir superflu
reagieren auf +acc: reagir
jn bewundern: admirer
jn schützen protéger qn
jm helfen (i, a, o) aider
sich begeistern für +acc: s 'enthousiasmer pour qqc

umsonst: gratuitement
(un)geschickt: maladroit
enttäuscht sein von + dat : etre deçu par
eifersüchtig auf +acc être jaloux de
(un)abhängig sein être indépendant
selbstständig sein être autonome
stolz auf fier de

3è Vok 7.- 10 Okt.

Pensez à réviser le vocabulaire !!!!!
Apprendre le texte : Oktoberfest

die Welt (en): le monde
statt/finden,findet statt, fand statt ,hat stattgefunden (a,u): avoir lieu/se produire
der Mensch (en-en: masc faible): l'être humain
das Jahr (e): l'année
das Fest (e): la fête
die Hauptstadt (¨e): la capitale
zum ersten Mal: pour la première fois
als: quand(une seule fois)
wenn: quand(plusieurs fois)
der Krieg (e): la guerre
als Kind: étant enfant/comme enfant
damals: a l'époque
sowieso: de toute façon
BRD#DDR: RFA#RDA
fliehen,floh,ist geflohen (o,o): s'enfuir
zu Weihnachten, zum Geburtstag, zu Ostern : à l'occasion de Noël ...
der Verwandte (adj. subst.): le proche/le parent
weg/ziehen, zieht weg, zog weg, ist weggezogen: déménager
etw. erfahren+: apprendre une nouvelle # lernen: ich lerne meine Vokabeln
traurig: triste
verliebt (in+acc): être amoureux
der Student (en-en masc faible): l'étudiant
die Nachhilfe: les "petits cours"/

2nde 1. Vok Film Das Wunder in Bern

1. Vok. Film Das Wunder in Bern
der Gefangene (adj subst !!!) le prisonnier
das Gefängnis (se) la prison
der Femder (adj subst !!!) l'étranger, l'inconnu
die Stelle (n) l'endroit, la place( de travail)
die Kneipe (n) : le bistrot
das Vorbild (er) : l' exemple, modèle
der Verteidiger (-): le defenseur
jn verteidigen : defendre qqn
begleiten accompagner
etw erfahren * über + acc = apprendre une nouvelle
# lernen: ich lerne meine Vokabeln !!!!
heim/kehren rentrer chez soi
einander fremd sein: etre un inconnu
hängen an +dat (ä , i,a): etre attaché à qn
verletzen: blesser
sich verloren fühlen: se sentir perdu
sich überflüssig vorkommen (a,ist o): se sentir superflu
reagieren auf +acc: reagir
jn bewundern: admirer
jn schützen protéger qn
jm helfen (i, a, o) aider
sich begeistern für +acc: s 'enthousiasmer pour qqc

umsonst: gratuitement
(un)geschickt: maladroit
enttäuscht sein von + dat : etre deçu par
eifersüchtig auf +acc être jaloux de
(un)abhängig sein être indépendant
selbstständig sein être autonome
stolz auf fier de

lundi 6 octobre 2008

3è Vok 30. - 4. Okt. Text FE S 10-11

GESTERN, HEUTE, MoRGEN

Heiraten : se marier
Sterben, stirbt, starb, ist gestorben: mourir
Jdn erziehen* : éduquer
Die Erziehung : l’éducation
Jm gehorchen : obéir à qqn
Das Einzelkind (er) : l’enfant unique
Die Geschwister : les frère et sœurs
Die Liebe : l’amour
Der Beruf (e) : le métier
Die Meinung (en) : l’opinion
Seine Meinung sagen : donner son opinion
Sich etwas wünschen : désirer qqch
Das Leben (-) : la vie
Denken, denkt, dachte, hat gedacht an +acc : penser à qqn
Der Unterschied (e) : la différence, la distinction
Sich Kümmern um + acc : s'occuper de
Etwas verlangen von + dat: réclamer qqch
Offen : ouvert
leicht : facile et lèger # schwer
Jetzt : maintenant
Sofort : tout de suite viel : beaucoup # wenig
Lang :long #kurz Immer : toujours # nie früh : tôt # spät
Selten : rare
# Oft : souvent
Während+gen prép. : pendant
Als: quand, lorsque
Jung: jeune
# Alt: vieux
Hart : dur
Wichtig : important
Laut: fort
# Leise: doux, bas
Streng: sévère
Glücklich: chanceux
# unglücklich : malheureux
Schlecht : mauvais #gut
Gleich : pareil, égal
Einige : certains, quelques # viele
Frei: libre
Eigen: propre, personnel
verheiratet sein être marié

Tal Die deutsche Presse

Die deutsche Presse


Als Hitler an die Macht kam, gab es keine Pressefreiheit mehr. Als Reaktion auf den Nationalsozialismus wurde 1949 die absolute Pressefreiheit in das Grundgesetz in Westdeutschland verankert.
In Ostdeutschland gab es bis 1989 eine sehr strenge Zensur. Durch die deutsche Wiedervereinigung hat sich die Situation natürlich völlig geändert.

Die Deutschen sind fleißigere Zeitungsleser als die Franzosen. Zwei Drittel der westdeutschen Zeitungen werden über Abonnements vertrieben. Das letzte Drittel wird auf der Straße verkauft.
Im Unterschied zu Frankreich gibt es in Westdeutschland keine nationalen Zeitungen. Deshalb bezeichnet der Begriff „überregional“ die regionalen und lokalen Zeitungen, die in dem ganzen Land gelesen werden, wie die FAZ, oder die Süddeutsche Zeitung und Die Welt.

In Deutschland ist die Pressekonzentration stark und viele Zeitungen gehören zu großen Pressekonzern, wie der Springer Verlag (Bild,ein Boulevardblatt), der Bertelsmann Konzern (RTL Group, der Musikverlag BMG…), und der Holtzbrink Konzern (Die Zeit, Wirtschaftspresse, und regionale Zeitungen).

Es gibt auch in Deutschland wichtige Zeitungen, die nicht zu diesen Gruppen gehören:
- Die Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) erscheint täglich in Frankfurt.
- Die Süddeutsche Zeitung erscheint auch täglich in Bayern.
- Die Welt eine Tageszeitung, die in Hamburg erscheint
- Die Wochenzeitung der Spiegel ist bekannt für ihre systematische Opposition
- Focus erscheint wöchentlich und wurde 1994 als Alternative zum ,,Spiegel" gegründet
- Vorwärts, das Presseorgan der SPD, erscheint monatlich.
- Die Wochenzeitung der Rheinischer Merkur ist konservativ und katholisch.

jeudi 2 octobre 2008

2nde Verbesserung Voktest 1 und 2

Basel liegt in der Schweiz
er gewann das Spiel, aber er verdiente nicht viel Geld damit
eine aufregende Erfahrung
Darf ich mich vorstellen?
Du erfährst viel über dein Vorbild
Wir unterstützen euere Entscheidung

Voktest 25.9.
Er schützt sich vor dem Druck
Du bist bescheiden, verantwortungsbewusst aber nicht oberflächlich.
Im Gegensatz zu dir ist er ein Vorbild
und ist nicht aufgefallen
Obwohl er viel Erfahrung hat, hat er das Spiel verloren
Er hat viel Erfahrung, trotzdem hat er das Spiel verloren

ce qui n'est pas indiqué est dans vos carnets de voc!!!