mercredi 20 décembre 2006

Fragen zu S.4-5
Wann und wo spielt die 1.Szene?
Worüber sprechen die Männer?
Warum reden sie leise und beobachten die Erzählerin?
Wie ist die Stimmung in der Stadt?
Wie erklärst du den Satz Z.13
Was geschieht ein paar Tage später?
Womit fängt der Roman also an ?

Vok.: die Freiheit (en) : liberté/ das Flugblatt (‘’ er) :tract/ aufgeregt :excité / verändert :transformé
Kommentieren : jn verraten* : trahir, dénoncer/ jn an/zeigen/ erleichtert : soulagé/ beruhigt : apaisé

Übersetze S.5 Z.5 bis 13

S.5-7
Welche Kindheitserinnerungen hat die Erzählerin? Hatte sie Geschwister?
Wofür setzte sich der Vater ein?
Warum vergessen sie ihr Heimweh?

Voc: die Höhere Schule = das Gymnasium (en) = college et lycée
Die Aufmerksamkeit auf sich ziehen*: attirer l’attention à

S.8
Geschichtliche (historique) Fragen: suche Informationen
Wann ist Hitler an die Macht gekommen ?
Wie hat er die Macht ergriffen?
Wie war damals die Situation Deutschlands?
Welche Schlagwörter werden plötzlich benutzt?
Was versprach Hitler?

Die Regierung (en) : gouvernement / der Eindruck (‘’e): impression / begeistert: enthousiaste/ an die Macht kommen* : arriver au pouvoir

Aucun commentaire: