lundi 7 avril 2008

2nde Verbesserung Voktest Comedian Harmonists

Formes, genre pl, prép + cas
1. Au prochain instant im nächsten Augenblick
2. Gagner en * force et pouvoir an Kraft und Macht gewinnen*
3. changer, se transformer sich verändern
4. pour un étudiant juif et ambitieux für einen jüdischen und ehrgeizigen Studenten
5. prostestieren + prép sich beschweren über
6. Confesser * la raison den Grund gestehen
7. au fait tu es déséspéré eigentlich bist du verzweifelt
8. Au lieu de divorcer anstatt sich scheiden zu lassen*
9. sich verspäten = Zu spät kommen
10. Défendre les interêts du propriétaire die Interessen des Besitzers vertreten*
11. souffrir de leiden* an/unter
12. dans le domaine social im gesellschaftlichen Bereich
13. sich verabschieden + prép Abschied nehmen* von + dat
14. Aussi bien dans le domaine social que sowohl im gesellschaftlichen Bereich als auch
15. das kommt nicht in Frage = auf keinen Fall
16. une ambiance incompréhensible ein unbegreifliches Abenteur
17. ein Sturm des Beifalls un tonnerre d’applaudissemens
18. disposer d’une annonce über eine Anzeige verfügen
19. il attire leur attention sur er macht sie darauf aufmerksam
20. petit à petit il remarque allmählich bemerkt er
21. sans le quitter ohne ihn zu verlassen*
22. il se confie au serveur er vertraut sich dem Kellner an
23. lors de la prochaine visite bei dem nächsten Besuch
24. toutefois il a osé jedoch/dennoch hat er sich getraut
25. malgré tout elle est sûre d'elle trotzdem ist sie selbstsicher
26. en ce qui te concerne was dich betrifft*
27. regner dans le quotidien im Alltag herrschen
28. convoquer, commander bestellen
29. unglücklicherweise = leider
30. j'ai mal au cœur mir ist schlecht

bonus j'étais ému aux larmes ich war zu Tränen gerührt





Formes, genre pl, prép + cas
1. Bilden = entstehen*
2. Au dernier instant im letzten Augenblick
3. Aussi bien dans le domaine social que sowohl im gesellschaftlichen Bereich als auch
4. Gagner en * force et pouvoir gewinnen an
5. Faire partie de gehören zu
6. pour un compositeur juif et tenace für einen jüdischen und hartnäckigen(entschlossenen) Komponisten
7. Se plaindre de sich beschweren über
8. Confesser * la raison den Grund gestehen
9. au fait je suis disposé eigentlich bin ich bereit
10. Au lieu de d’être enthousiaste anstatt begeistert zu sein
11. Zu spät kommen = sich verspäten
12. Défendre les interêts du propriétaire die Interessen des Besitzers vertreten*
13. les conditions dans le camp die Bedingungen im Lager
14. pour l’amour de l’art der Kunst zuliebe
15. Abschied nehmen = + prép sich verabschieden von
16. auf keinen Fall = das kommt nicht in Frage
17. une aventure incompréhensible ein unbegreifliches Abenteur
18. lein Sturm des Beifalls un tonnerre d’applaudissemens
19. disposer d’une annonce über eine Anzeige verfügen
20. la loi raciale das Rassengesetz
21. petit à petit il remarque allmählich bemerkt er
22. sans le quitter ohne ihn zu verlassen*
23. il se confie au fondateur er vertraut sich dem Gründer an
24. lors de la prochaine répétition bei der nächsten Probe
25. toutefois il a osé jedoch hat er sich getraut
26. malgré tout il agit trotzdem handelt er
27. es geht um = es handelt sich um
28. regner dans le quotidien im Alltag herrschen
29. convoquer, commander bestellen
30. cela vaut la peine es lohnt sich

bonus faire contre mauvaise fortune bon cœur + une autre expr. Frç avec coeur
avoir mal au coeur

Aucun commentaire: